Canción: Layers
Interprete: Blackschleger Aimee
Álbum: Re:Creators Original Soundtrack
Anime: Re:Creators
Interprete: Blackschleger Aimee
Álbum: Re:Creators Original Soundtrack
Anime: Re:Creators
I will lay down my sword
My rebellion is yours
Voy a dar mi espada
Mi rebelión es tuya
Mi rebelión es tuya
And I know I’m not the first to have come here
Someone told me you can help me with
So many layers
Y sé que no soy la primera en venir aquí
Alguien me dijo que tú puedes ayudarme con
muchas capas
Alguien me dijo que tú puedes ayudarme con
muchas capas
I’m a danger I’m a stranger
Full of anger but I need to know
To be with him to be happy oh creator
Soy un peligro Soy una extraña
Llena de furia pero necesito saber
Para estar con el para ser feliz oh creador
Llena de furia pero necesito saber
Para estar con el para ser feliz oh creador
Want to find the reason why we have to cry
The buildings falling down
And no one’s there to save us
Gonna find the answer, how to clear this up
You made these crazy worlds
I’m stuck between the two
Quiero encontrar la razón por la que tenemos que llorar
Los edificios están cayendo
Y no hay nadie para salvarnos
Encontraré la respuesta, sobre como solucionar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
Los edificios están cayendo
Y no hay nadie para salvarnos
Encontraré la respuesta, sobre como solucionar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
Want to find a reason why my friends all died
The magic and machines
They stopped and the virus set in
Find a good solution, how to fix this up
You made these crazy worlds
I’m stuck between the two
Quiero encontrar la razón por la que todos mis amigos murieron
La magia y las maquinas
Se detuvieron y el virus se estableció
Encuentra una buena solución, sobre como arreglar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
La magia y las maquinas
Se detuvieron y el virus se estableció
Encuentra una buena solución, sobre como arreglar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
In a village past the mountains of your world
Someone told her death was coming soon
To all of us
En una villa más allá de las montañas de tu mundo
Alguien le dijo que la muerte vendría pronto
A todos nosotros
Alguien le dijo que la muerte vendría pronto
A todos nosotros
In the tavern «Armageddon»
«The horizon» people were talking of a hunger
Many years back I was younger
En la taberna "Armagedón"
"El horizonte" gente hablaba de una hambruna
Muchos años atrás cuando era joven
"El horizonte" gente hablaba de una hambruna
Muchos años atrás cuando era joven
Want to find the reason why we have to cry
The buildings falling down
And no one’s there to save us
Gonna find the answer, how to clear this up
You made these crazy worlds
I’m stuck between the two
Quiero encontrar la razón por la que tenemos que llorar
Los edificios están cayendo
Y no hay nadie para salvarnos
Encontraré la respuesta, sobre como solucionar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
Los edificios están cayendo
Y no hay nadie para salvarnos
Encontraré la respuesta, sobre como solucionar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
Want to find a reason why my friends all died
The magic and machines
They stopped and the virus set in
Find a good solution, how to fix this up
You made these crazy worlds
I’m stuck between the two
Quiero encontrar la razón por la que todos mis amigos murieron
La magia y las maquinas
Se detuvieron y el virus se estableció
Encuentra una buena solución, sobre como arreglar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
La magia y las maquinas
Se detuvieron y el virus se estableció
Encuentra una buena solución, sobre como arreglar esto
Tú hiciste estos mundos absurdos
Estoy atorada entre los dos
